dimensioni e peso
| Altezza Raccomandata Della Poppa (mm): | 508 |
| Peso (kg): | 106 |
| Alesaggio x Corsa (m/m): | 72.5 x 76 |
| Scelta del propulsore (passo): | 9" - 17" |
dati tecnici
| Tipo di motore: | DOHC 12-Valvole |
| N° cilindri: | 3 |
| Sistema di alimentazione: | Iniezione elettronica sequenziale multiunto |
| Cilindrata: | 941 cm3 |
| prestazione mas. in CV: | 40 |
| Regime di Utilizzo Ottimale (rpm): | 5'000 - 6'000 |
| Capacità coppa dell?olio (l): | 2,7 |
| Avviamento: | Elettrico |
| Sistema di avviamento: | Transistorizzato |
| Alternator: | 12V 19A |
| Dispositivo di assetto: | Manueller Trim und gasunterstützer Tilt |
| Rapporto di trasmissione: | 2,28:1 |
| Cambio avanti-folle-retro: | F-N-R |
| Scarico: | Attraverso il mozzo dell'elica |
